Հոպլյա՛, հեքիաթ

Հիմա ես ձեզ կպատմեմ Ալիս-Գլորիկի մասին: Ինչու «Գլորի՞կ». որովհետև նա շարունակ գլորվում էր ու ընկնում։Մի անգամ պապիկը փնտրում էր նրան,…

Դմիտրի Մամին-Սիբիրյակ |թարգմանել է Հ․ Թումանյանը Ոչ ոք չտեսավ, թե ինչպես ծնվեց փոքրիկ մժղուկը։ Գարնան մի արև օր էր։ Աչքը…

Ամեն օր երեխաները դպրոցից վերադառնալիս մտնում են Հսկայի այգին ու խաղում։ Դա մեծ ու չքնաղ այգի էր՝ ծածկված փափուկ, կանաչ…

Ժուկով ժամանակով, անտառում, մնացած կենդանիների հետ մեկտեղ,ապրում էր խորամանկ և չարագործ աղվեսը։Նա իր քաղցր լեզվով խոսում էր կենդանիների հետ, փորձելով…

Երեք ձկներն ապրում էին միասին, փոքրիկ լճի մեջ։Նրանք մեծացել էին միասին, բայց բոլորն էլ յուրահատուկ էին և ունեին բնավորության տարբեր…

Մի պառավ մարդ ու կին են լինում: Էն օրին են հասնում, որ տանը մի կտոր հաց անգամ չեն ունենում:Մի օր…

Խնձորենու ծառը փարթամ ճյուղեր ուներ և գեղեցիկ հասակ։Կարմրաթուշ խնձորները տերևների արանքից շողշողում էին փոքրիկ լուսատուների պես։Շոգ կեսօր էր, և ծառը…

Մի ժամանակ․․․ ապրում էին երկու եղբայր: Մեկը աղքատ էր, մյուսը` հարուստ: Աղքատը վարձու աշխատող գնաց հարուստի մոտ, ամբողջ ամառն աշխատեց…

Մի անգամ, անտառի արքան՝ առյուծը քնած էր։ Էդ ընթացքում փոքրիկ մկնիկը սկսեց նրա վրա վազվզել։Այդ վազվզոցից՝ առյուծը քնից արթնացավ։Նա իր…

Ժամանակին մի երիտասարդ էր ապրում: Նա երազում էր մեծ գյուտարար դառնալ և գիշեր-ցերեկ սովորում էր՝ երկար տարիներ։Ու մի օր, վերջապես,…